Intronización del Sagrado Corazón
en los hogares
Para preparar una entronización del Sagrado Corazón en los hogares.
► Con la amable autorización de la Provincia de Francia de la Congregación de las Siervas del Sagrado Corazón de Jesús,
► Fiel al espíritu de la liturgia de la Iglesia, esta celebración quiere expresar familiarmente:
► Por las moniciones del sacerdote, una CATEQUESIS de la FE en el amor de Dios manifestado en Jesucristo, cuyo Corazón abierto permanece como signo ofrecido a los hombres de todos los tiempos, para que de él extraigan fe, esperanza y caridad.
► Por medio de la liturgia de la Palabra de Dios, un RECONOCIMIENTO de su AMOR por parte de la familia que se compromete solemnemente a rendirle homenaje y a dar testimonio de Él a través de todas sus actividades privadas, profesionales y sociales.
«También para Nosotros, como para Nuestros predecesores, la Entronización colma Nuestros más caros deseos. Deseamos ardientemente que la caridad de Jesucristo, brotando de Su Corazón, se apodere de la vida privada de los hombres y de la vida pública de los pueblos. Pero hay una cosa que deseamos especialmente, y que es además lo principal en la obra que habéis propagado durante tanto tiempo y con tanta diligencia: que las familias cristianas se consagren al Corazón de Jesús. Pero de tal manera que, con su imagen instalada en el lugar más noble del hogar como en un trono, Jesucristo Nuestro Señor reine visiblemente en los hogares católicos. Esta consagración no es una ceremonia vacía y sin sentido, sino que pide a todos y a cada uno que sus vidas se conformen a los preceptos cristianos, que ardan en un amor más ferviente a la santísima Eucaristía y que participen, con la mayor frecuencia posible, en el banquete celestial, que se esfuercen por las súplicas dirigidas a Dios y por las obras de una santa penitencia, en proveer no sólo a su propia salvación, sino también a la de los demás.»
Carta de Pío XII al Padre Mateo, 11 de julio de 1948, en P. Marcel Bocquet, Padre Mateo apóstol mundial del Sagrado Corazón, París, Téqui, 1963.
1. Ceremonia de bienvenida
El sacerdote puede presentar así su ministerio ante la familia:
Queridos amigos, ciertamente no habéis invitado al sacerdote a poner un grabado más en vuestro interior. Entronizar el Corazón de Cristo equivale a reconocer el amor con el que « Nos amó y se entregó por nosotros ». Por eso quieres ofrecer al Señor la honra que le es debida y esforzarte por vivir por Él, con Él y en Él: así la entronización del Sagrado Corazón apunta a una cristianización profunda y permanente de la familia. Al elegir a las familias para hacer presente el amor de Cristo en el mundo, el P. Mateo insistió precisamente en que, « bien plus qu’à la place d’honneur dans les maisons, que Cristo esté en el lugar de honor en los corazones ». Para recordárselo, en nombre de la Iglesia, les transmito el deseo de San Pablo a los Efesios:
“Que Cristo habite por la fe en vuestros corazones,
Permanezcan arraigados en el Amor, establecidos en el Amor,
Entonces serán colmados y entrarán en la plenitud de Dios.“
La familia responde:
Amén
2. La Revelación del Amor de Jesús
El sacerdote:
Le sens du mot « corazón » parece terriblemente sentimental y empalagoso. Sin embargo, decir de alguien que tiene « buen corazónr, que es » un corazón de oro », que hable « a corazón abierto », es designar a toda la persona y calificarla directamente. Así, en la Biblia, la Palabra de Dios que pasa por nuestro lenguaje de hombres, es por el « corazón » que Dios dice su amor, comparándolo al amor de los prometidos, al de los esposos o al de los padres y madres de familia. Escuchemos, transmitido por los profetas, el anuncio del amor de Dios por su pueblo.
1ª Lectura:
“Palabra del Señor al profeta Oseas: Dios ama a la casa de Israel como un esposo a su esposa. Por eso, dice el Señor, la atraeré, la guiaré, hablaré a su corazón y le daré esperanza. Entonces me llamará «mi esposo» y ya no «mi amo». Sí, serás mi esposa para siempre, en justicia, ternura y amor; serás la esposa de la fidelidad y conocerás a tu Señor. Te llamaré «pueblo mío», y tú responderás: «Dios mío». Dios es con su pueblo como un padre ama a sus hijos. Cuando Israel era niño -dice el Señor-, yo lo amaba. Llamé a sus hijos de Egipto, donde estaban en el exilio. Tomé a sus hijos en mis brazos y les enseñé a caminar; pero a menudo no comprendían cuánto me preocupaba por ellos. Sin embargo, los he unido a mí con los lazos del amor: soy para ellos el padre que acerca a su hijo al corazón, y me inclino para darles de comer. ¿Cómo podría abandonarlos? Yo soy Dios, no un hombre; yo soy el Santo en medio de ti, Israel, y soy el guardián de tus casas. Palabra del Señor“.“
La familia responde:
Damos gracias a Dios
El Sacerdote continúa:
“Si el corazón de Dios se aprende en sus palabras (San Gregorio Magno), es en Jesús donde se descubre definitivamente. Siguiendo a los apóstoles, acojamos la Epifanía de Dios, el amor del Padre revelado en su Hijo: Jesús lo hace visible y lo afirma: «El que me ve, ve al Padre". “..
“Al haber visto vivir al Señor Jesús y haber comprendido la señal de su Corazón abierto, el apóstol Juan, en su primera Epístola, nos comunica la verdad del amor que está en Dios, el amor que es Dios mismo.»“..
2.ª Lección:
“Amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de Dios, y todo el que ama es nacido de Dios y conoce a Dios. El que no ama no ha conocido a Dios, porque Dios es amor. En esto se manifestó el amor de Dios en nosotros: en que Dios envió a su Hijo unigénito al mundo, para que vivamos por él. En esto consiste el amor: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó a nosotros, y envió a su Hijo en propiciación por nuestros pecados. Amados, si Dios nos ha amado así, debemos también nosotros amarnos unos a otros. Si nos amamos unos a otros, Dios permanece en nosotros, y su amor se ha perfeccionado en nosotros.”
Todos dicen entonces:
Aleluya, porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, Aleluya
El Sacerdote continúa:
“El Don de Dios no es, pues, algo, es ALGUIEN: Jesucristo, el Verbo que se hizo carne y habitó entre nosotros. En Él, el amor del corazón de nuestro Dios vino a visitarnos: todo el Evangelio nos anuncia la Buena Noticia. Pero la prueba más grande nos es dada en el momento en que Jesús, en la cruz, amó a los suyos hasta el final: fue entonces la primera y real entronización del Corazón de Jesús.“..
3) Evangelio:
El Sacerdote: Evangelio de Jesucristo según San Juan
La familia: Gloria a ti, Señor
El Sacerdote continúa:
”Jesús acababa de morir. Como era el viernes, no debían dejar los cuerpos en la cruz durante el sábado, y más aún porque ese sábado era el gran día de la Pascua. Por eso los judíos pidieron a Pilatos que les quitaran los cuerpos, después de haberles quebrado las piernas. Así que unos soldados fueron a quebrarles las piernas al primero y luego al segundo de los condenados que habían sido crucificados con Jesús. Cuando llegaron a Jesús, viendo que ya estaba muerto, no le quebraron las piernas; pero uno de los soldados, con su lanza, le atravesó el costado, y al instante salió sangre y agua. El que lo ha visto da testimonio para que también ustedes crean. Su testimonio es veraz, y el Señor sabe que dice la verdad. Todo esto sucedió para que se cumpliera esta palabra de la Escritura: Ninguno de sus huesos será quebrado. Y otro pasaje dice además: Mirarán a aquel a quien traspasaron.”
Aclamemos la Palabra de Dios
La familia: Alabado seas Señor Jesús
3. Puesto que el amor del Señor está sobre nosotros, nuestra esperanza está en él.
El sacerdote:
“El apóstol Pablo comparte la certeza del salmista (Salmo 32) y la comparte con nosotros en la Epístola a los Efesios (capítulo 3): “Es nuestra fe en Cristo la que nos da la audacia para acudir a Dios con confianza” Fundada en el amor inmutable de Dios conocido en Jesucristo, la esperanza debe impregnar nuestra oración y seguir siendo nuestro apoyo incluso en los momentos de prueba. En la seguridad misericordiosa de Dios nunca dejamos de orar al Señor. “
Esta oración puede hacerse en el silencio y el secreto de los corazones que se confían al Corazón de Jesús; también puede ser compuesta espontáneamente por la propia familia, que expondrá sus propias intenciones; o finalmente, puede adoptar la forma aquí propuesta.
El Sacerdote:
“Señor Jesús, quisiste vivir la vida familiar en Nazaret y trabajar allí hasta los 30 años, dirige nuestras vidas y nuestras actividades según tu amor, y guárdanos en tu" voy, su verdad y tú viejo “..
Todos dicen:
“Seguros de tu Amor y fuertes en nuestra fe, Señor, te pedimos“.
El Sacerdote:
“Señor Jesús, respondiste a la invitación de los esposos de Caná e hiciste tu primer milagro en su favor, escucha la intercesión que te dirige en nuestro favor María, tu Madre, a quien nos diste como Madre “..
Todos dicen:
“Seguros de tu Amor y fuertes en nuestra fe, Señor, te pedimos“.
El Sacerdote:
“Señor Jesús, tú que has venido a buscar y salvar lo que estaba perdido, le anunciaste a Zaqueo que, al acogerte, su casa había recibido la salvación; concédenos encontrar la paz en tus incesantes perdones. “..
Todos dicen:
“Seguros de tu Amor y fuertes en nuestra fe, Señor, te pedimos“.
El Sacerdote:
“Señor Jesús, probaste la hospitalidad de Betania y ofreciste tu amistad a Marta, a María y a su hermano Lázaro; haz que te demostremos nuestra fidelidad en la alegría como en la pena. “..
Todos dicen:
“Seguros de tu Amor y fuertes en nuestra fe, Señor, te pedimos“.
El Sacerdote:
“Señor Jesús, ascendiste a tu Padre para prepararnos un lugar; recibe contigo a los difuntos de nuestras familias que habían puesto en Ti su esperanza y su fe. “..
Todos dicen:
“Seguros de tu Amor y fuertes en nuestra fe, Señor, te pedimos“.
El sacerdote concluye la oración familiar con estas palabras, sea cual sea la forma elegida:
“Unidos en el.
Todos responden:
“Que tu nombre sea santificado“ .
El Sacerdote:
”Finalmente, con la oración de la Iglesia, pidamos al Señor que bendiga la señal que han elegido en memoria de Su Amor manifestado en Jesucristo:
Dios todopoderoso, nuestro Creador y Padre, tú que conoces nuestra necesidad de signos visibles que nos ayuden a reconocerte, revelas plenamente tu Amor al darnos a tu Hijo, el Verbo que se hizo carne y habitó entre nosotros. Por lo tanto, digna-te a bendecir esta imagen (o estatua) que recordará a los que habitan esta casa (o apartamento) tu Amor hecho presente y ofrecido al mundo en el Corazón de Jesús, tu Hijo, nuestro Salvador. A aquellos que creen en Él y desean rendirle homenaje y testimonio, concédeles, Padre infinitamente bueno, en nombre de tu Amado Hijo en quien has puesto todo tu Amor, tu gracia aquí abajo y tu gloria en la vida del mundo venidero. Por Jesucristo, nuestro Señor. Señor Jesús, has ascendido a tu Padre para prepararnos el lugar; recibe cerca de ti a los difuntos de nuestras familias que pusieron en Ti su esperanza y su fe. “..
Todos responden:
Amén
El sacerdote rocía con agua bendita la imagen o estatua que se le presenta. Luego precisa:
Queridos amigos, no se trata de una fórmula piadosa que pida protección, ni de un acto pasajero que dé buena conciencia. Es en continuidad con vuestra consagración bautismal que ahora reafirmaréis vuestro apego al Señor Jesús y le renovaréis vuestra decisión de conformar vuestra vida a su mandamiento de amor. Recientemente Pablo VI se hizo eco de Pío XII, recordando que el culto al Sagrado Corazón, “tiene como fin conducirnos a perfeccionar el amor que nos une a Dios y a los demás hombres”. Es en este sentido que debe vivirse vuestra consagración al Corazón de Jesús, cuya Caridad os impulsa a extender su Reino a través de todas vuestras actividades.
La familia lee entonces lentamente su acto de consagración:
4. Acta de Consagración:
compromiso de vida en caridad
El sacerdote rocía con agua bendita la imagen o estatua que se le presenta. Luego precisa:
Queridos amigos, no se trata de una fórmula piadosa que pida protección, ni de un acto pasajero que dé buena conciencia. Es en continuidad con vuestra consagración bautismal que ahora reafirmaréis vuestro apego al Señor Jesús y le renovaréis vuestra decisión de conformar vuestra vida a su mandamiento de amor. Recientemente Pablo VI se hizo eco de Pío XII, recordando que el culto al Sagrado Corazón, “tiene como fin conducirnos a perfeccionar el amor que nos une a Dios y a los demás hombres”. Es en este sentido que debe vivirse vuestra consagración al Corazón de Jesús, cuya Caridad os impulsa a extender su Reino a través de todas vuestras actividades.
La familia lee entonces lentamente su acto de consagración:
Acta de consagración
Señor Jesús, al elegir a Santa Margarita María para recordar al mundo el amor con que arde Tu Corazón, manifestaste el deseo de reinar sobre las familias cristianas: hoy queremos proclamar Tu Realeza sobre la nuestra.
Queremos vivir de ti y para ti, resueltos a ser tus testigos en nuestra comunidad cristiana y en nuestro entorno social.
Que tu règne vienne dans nos intelligences: que nous demeurions fermes dans la foi en Ton Amour, et que nos esprits se convertissent sans cesse à celui de Ton Évangile.
Que tu règne vienne dans nos intelligences: que nous demeurions fermes dans la foi en Ton Amour, et que nos esprits se convertissent sans cesse à celui de Ton Évangile.
Que Tu Reino entre en nuestros corazones: que saquemos de Tu Palabra y de Tu Eucaristía el amor a Dios y al prójimo por el que se reconoce a Tus verdaderos discípulos.
Que ton règne vienne dans nos volontés : que nous te suivions, dociles à ton Esprit, dans la mission que tu as confiée à ton Église et à laquelle nous devons participer.
Señor Jesús, que Tu Amor presida nuestra vida familiar, para inspirar nuestras empresas espirituales y temporales, para santificar nuestras alegrías y nuestras cruces.
Si alguno de nosotros tuviera la ingratitud de apartarse de Ti, Señor, recuérdale que Tu misericordia y Tu perdón nunca faltan al pecador arrepentido.
Y cuando llegue la hora de que uno de los nuestros pase de su casa en la tierra a la casa del Padre, guárdanos, Señor, con la esperanza de que un día toda la familia reunida en el cielo celebrará para siempre los beneficios de Tu Amor.
Que la Virgen María, Tu Madre del Corazón Inmaculado, y el fiel San José, que vivieron contigo en la santa familia de Nazaret, te presenten esta consagración de nuestra familia y nos guarden en ella todos los días de nuestra vida.
Viva el Corazón de Jesús, nuestro Señor y nuestro Dios.
Amén
5. Con la Virgen María, demos gracias a Dios
El sacerdote:
Queridos amigos, en el plan de amor de Dios, María es inseparable de Jesús. Al responder «SÍ» a Dios, es en nombre de toda la humanidad que la Virgen acepta la venida del Salvador: su consentimiento a ser la Madre de Cristo se vio duplicado por su reconocimiento del amor de Dios que se extiende de edad en edad.
Al haberlo acogido y reconocido solemnemente hoy, digan ustedes también «GRACIAS» al Señor, como María en su MAGNIFICAT.
Todos juntos dicen o cantan:
"Mi alma exalta al Señor,
¡Mi espíritu se alegra en Dios, mi Salvador!
Se inclinó sobre su humilde sirvienta; ;
De ahora en adelante todas las generaciones me llamarán bienaventurada.
El Poderoso hizo por mí maravillas; ;
¡Santo es su nombre!
Su amor se extiende de edad en edad
sobre aquellos que le temen.
Desplegando la fuerza de su brazo, dispersa a los soberbios.
Derriba a los poderosos de sus tronos y exalta a los humildes.
llena de bienes a los hambrientos,
devuelve los ricos con las manos vacías.
Él socorre a Israel, su siervo,
acordándose de la misericordia,
de la promesa hecha a nuestros padres, a favor de Abraham y de su descendencia, para siempre.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo,
por los siglos de los siglos.
Amén"
6. Invocaciones y Bendición
Todos juntos dicen o cantan:
Corazón de Jesús,
Rey y Centro de todos los corazones, ten piedad de nosotros.
Corazón de Jesús, generoso con todos los que te invocan, ten piedad de nosotros.
Corazón de Jesús, salvación de los que esperan en Ti, ten piedad de nosotros.
Corazón Inmaculado de María, ruega por nosotros que acudimos a ti.
San José, protector de la Iglesia universal, ruega por nosotros.
Santa Margarita María, ruega por nosotros.
El sacerdote concluye esta celebración:
Que la bendición de Dios Todopoderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo, descienda sobre usted y permanezca allí para siempre.
Todos juntos:
Amén
Material
Iniciemos este camino a partir de ahora
SeConsacrer.org pone a su disposición un recorrido de descubrimiento y un recorrido de profundización destinados a hacerle descubrir los tesoros de la espiritualidad del Sagrado Corazón de Jesús.
Parcours Coeur de Jésus® "Descubrimiento"
La preparación para la consagración personal con un podcast de 8 minutos para cada día.
Más información
Parcours Coeur de Jésus® "Profundización"
Te ofrecemos los 30 días de preparación a tu consagración personal en material escrito para cada día.
Más información